CSB Offering Releases in Spanish

"One of my primary goals as Chairperson of the CSB is to ensure that the agency's knowledge reaches and impacts as many stakeholders as possible. By offering Spanish-language safety products, we are helping to advance that goal," said Vanessa Allen Sutherland, CSB's chairperson.

The U.S. Chemical Safety Board announced a new initiative last week to expand its outreach to Spanish-speaking stakeholders, with agency officials saying CSB will soon offer news releases in Spanish--including releases about the final investigation report into the 2009 explosion and fire at the Caribbean Petroleum terminal facility in Bayamon, Puerto Rico, and the 2014 methyl mercaptan release at DuPont's pesticide manufacturing plant in La Porte, Texas.

"The CSB has amassed a tremendous wealth of knowledge on chemical accident hazards through its high quality accident investigations. One of my primary goals as Chairperson of the CSB is to ensure that the agency's knowledge reaches and impacts as many stakeholders as possible. By offering Spanish-language safety products, we are helping to advance that goal," said Vanessa Allen Sutherland, CSB's chairperson.

CSB also plans to offer its safety videos with Spanish subtitles.

Download Center

HTML - No Current Item Deck
  • Free Safety Management Software Demo

    IndustrySafe Safety Management Software helps organizations to improve safety by providing a comprehensive toolset of software modules to help businesses identify trouble spots; reduce claims, lost days, OSHA fines; and more.

  • Complete Online Safety Training Courses

    Deliver state-of-the art, online safety training courses to your organization with IndustrySafe Training Management Software. Generate reports to track training compliance and automatically notify learners of upcoming or overdue classes.

  • Easy to Use Safety Inspection App

    Conduct inspections on the go with IndustrySafe’s mobile app. Complete safety audits at job sites and remote locations—with or without web access.

  • Track Key Safety Performance Indicators

    IndustrySafe’s Dashboard Module allows organizations to easily track safety KPIs and metrics. Gain increased visibility into your business’ operations and safety data.

  • Analyze Incident Data and Maintain OSHA Compliance

    Collect relevant incident data, analyze trends, and generate accurate regulatory reports, including OSHA 300, 300A, and 301 logs, through IndustrySafe’s extensive incident reporting and investigation module.

  • Industry Safe
comments powered by Disqus